浮士德

约 878 个字 预计阅读时间 3 分钟

我始终推荐钱春绮译本的《浮士德》。

悲剧第一部

书斋

第二次进入书斋的时候，梅菲斯特（魔鬼）和浮士德订立契约：梅菲斯特可以做浮士德的奴仆，为他服务，条件是到了来世，浮士德也要为他服务。浮士德认为世间的一切都不会使自己满足，因此对恶魔说：“我如有一天悠然躺在睡椅上面，那时我就立刻完蛋 ... 如果我对某一瞬间说：停一停吧！你真美丽！那时就给我套上枷锁，那时我也情愿毁灭！”

莱比锡奥尔巴赫的地下酒馆

梅菲斯特带浮士德去享乐的世界：莱比锡的酒店，几个大学生在饮酒寻欢作乐。老博士无动于衷。

魔女的丹房

梅菲斯特利用美女的形象、灵药，刺激浮士德的肉欲，让他返老还童，引诱他去和格蕾辛恋爱。

瓦尔普吉斯之夜

前接“格雷辛悲剧”。梅菲斯特引诱浮士德到哈尔茨山顶，参加魔鬼的欢会：把他拖入官能享乐的陷阱。

牢狱

格蕾辛因为溺杀私生子被捕入狱即将处死。浮士德试图营救但是格蕾辛不愿意离开，而是“听从天主的安排”。

第一部悲剧，就是浮士德因为知识学问的枯燥无聊而失望，祈求恶魔而追求官能的享乐，最终以格蕾辛的悲剧结束。

悲剧第二部

皇帝的宫城

宫廷游冶、神罗宫殿。美女海伦。失去节制的浮士德博士。

实验室

梅菲斯特试图通过蒸馏的化学原理制成人，让人类拥有更加高尚的出身。

古典的瓦尔普吉斯之夜

发生在希腊。光怪陆离。

法尔萨洛斯原野

略。

斯巴达、墨涅拉斯宫殿 ｜ 阿尔卡狄亚

浮士德和海伦的结合：对古典美的趋求。新生命的诞生。

宫中大院

我觉得一个很精彩的桥段。浮士德希望拥有新的土地、争取自由和生存、建立一个理想的人类社会。

浮士德虽已百岁，依旧渴望“每天争取自由和生存”，想继续不断地活动，并没有停滞，而且现在浮士德说“停下来吧，你真美丽！”的这一瞬间，并不是恶魔用享乐将他迷住的瞬间，而是他自己进行无私的不断努力，实现为人民造福的理想的瞬间，实现这种最高的理想，就接近天国，他的灵魂就不会进地狱。所以梅非斯特虽然看到浮士德的肉体毁灭，却无法占有他的灵魂。因此当恶魔埋葬浮士德，等候着要攫取他的灵魂时，由天使下降，撒出玫瑰花，将恶魔播弄一番，而把浮士德的灵魂带往天国去了。至此，恶魔的打算终于完全落空。

歌德：Goethe

1749～1832。德国古典主义。斯宾诺莎泛神论。

• 瓦格纳：浮士德的学生，一个闭门造车的炼金术学者；
• 荷蒙库鲁斯：被瓦格纳人造人造出来的人；
• 海伦：最美的女人
• 法尔萨洛斯原野 (Pharsalians Plans) ：凯撒和庞贝决战的原野；
• 珀涅俄斯上游：希腊一条很有名的河流；