跳转至

伊利亚特⚓︎

约 1643 个字 预计阅读时间 5 分钟

About

荷马史诗。西方文明襁褓般的存在,自从创造出来起被无数人吊过书袋的伟大的厚重的作品。

阅读时间:2022年8月底~9月初。看完了一整本伊利亚特,本来可以一鼓作气看完《奥德赛》,但是因为考研等一系列事情要做,最终看完了《伊利亚特》就中途作罢。

是我在《伯罗奔尼撒战争史》之后再一次沉浸地踏入希腊世界。

读的是罗念生先生的译本。

故事情节其实比较好懂的,就是讲希腊人远征特洛伊的故事(木马计攻城战),这场战役实际上打了10年,本书只记录了最后51天发生的事情。

如果单独看情节的话,无非就是打打杀杀,这边搬了个神来救援,那边也游说神来帮助自己,中途神也反悔,也有神信守承诺等等等等;中途穿插一些献计、识破诡计、交换战俘等等,但是每个人(毕竟神也是人为蓝本的)的性格都在这里刻画得很具体(不一定立体,因为人物真的有些杂)。

笔记⚓︎


  • 希腊阵营:(自称阿开奥斯人,史诗中特别喜欢用这种指代称呼参战各方,很容易混淆)
  • 阿克琉斯(史诗中强调的更多是他的“愤怒💢”,是情节发展和主旨渲染的重要推动,大多数人觉得他耳熟是因为“阿克琉斯之踵”,父亲是佩琉斯,母亲是忒提斯)

    ⚠️ 史诗特别喜欢把人名当作菜名报,问候一个人得把上下两代都问候一遍那种(无贬义),譬如和阿克琉斯对话的人,可能上来就是一阵输出:“佩琉斯的英勇的儿子、忒提斯善战的孩子,穿着精美胫甲的阿开奥斯人的战士!blabala~)” ---- 看到这一长串就很死亡啊!实际上就说的是主角!!所以说,眼熟一些人的爸爸妈妈儿子女儿还是很有用的(🤔);

  • 阿伽门农(阿特柔斯的儿子,阿特柔斯又叫“洛基”,是战神的儿子)
  • 海伦,全世界最美的美女,男人见了都喜欢;
  • 奥德修斯(贡献木马计),这位更是重量级,《奥德赛》的男主,存在感很高的人物;
  • 大小埃阿斯(Ajax,就是网页开发那个Ajax(bushi!),就是荷兰那个阿贾克斯(AFC Ajax)足球队(bushi!),一个很容易重名的名字!西方的“张伟”),这俩人存在感也不低,而且有不少关于他们的衍生创作;
  • 墨涅拉奥斯:阿伽门农弟弟,海伦的丈夫
  • 迪奥墨德斯:阿尔戈斯国王,阿尔戈斯是希腊的一座城邦
  • 涅斯托尔:长寿睿智的智者,阿尔戈斯英雄,欧律狄刻的丈夫
  • 帕特洛克罗斯:阿喀琉斯的挚友,在希腊联军溃退的时候站出来挡住特洛伊人,但被赫克托耳所杀;

  • 特洛伊阵营:(特洛伊城又名伊利昂(Ilium),这也是书名“伊利亚特”的由来)。
  • 普里阿摩斯,特洛伊国王
  • 帕里斯(Paris):很怂,经常被救,特洛伊王子,拐走海伦的就是他,可以说是一己之力完成了本书开篇工作;
  • 赫克托耳:特洛伊统帅,普里阿摩斯的儿子;
  • 卡珊德拉:特洛伊公主👸,神赋予她预见未来的能力,但是同样诅咒她“预言不被任何人相信”,意味着她无法改变未来发生的事情,只能眼睁睁地看着预言变成现实。这个角色的设定提供了西方后世无数文学作品的思想源泉,太绝了,一种宿命和绝望交织的痛苦。也正因她丰富的经历,卡珊德拉一直是西方艺术届的创作源泉。
  • 埃涅阿斯:这位也是个有故事的男青年。维吉尔史诗《埃涅阿斯纪》的男主角,在这里露了脸;
  • 潘达罗斯:特洛伊第一神箭手,远射神福波斯·阿波罗曾将自己的弓箭赠与他;
  • 欧福尔波斯:神枪手、刺伤了帕特洛克罗斯;

📷《伊利亚特》和《奥德赛》中的人物塑造几乎是所有西方文学创作的灵感起点,很多人物,包括故事的内核设定(神与人、宿命与预言家、英雄与美人、冲动的英雄与沉默的智者etc),都是后世创作者效仿的对象,影响了无数的戏剧、小说乃至电影创作者。所以我觉得虽然分析人物/剧情设定是比较吃力的事情,但是你同样可以获得一些启示,尤其是你刻意地把他们和后世创作结合起来看,做一些比较文学研究的时候。

摘记⚓︎


不要把神交给我们的事务长久拖延。(——第一卷)

  • 他随即打开箭袋的盖子,取出一支新的羽箭,上面带一串黑色的痛苦;他很快把那支锋利的箭杆搭在弦上,向那出生自阳光的箭神阿波罗许愿,在他回到家乡、神圣的泽勒亚城市时,将献上用头生的羔羊做成的美好的百牲祭。(—— 第三卷)

  • 人一生下来,不论是懦夫还是勇士,我认为,都逃不过他的注定的命运。(—— 第六卷)

  • 在大地上呼吸和爬行的所有动物,确实没有哪一种活得比人类更艰难。(——第十七卷)

  • 即使我们奔跑得像北风一样快捷——据说世间它最快速——命中注定,你还是要死在一个神和一个人的手下。(—— 第十八卷)

◆ 第二十二卷

有如狮子和人之间不可能有信誓,

狼和绵羊永远不可能协和一致,

它们始终与对方为恶互为仇敌,

你我之间也这样不可能有什么友爱,

有什么誓言,唯有其中一个倒下,

用自己的血喂饱持盾的战士阿瑞斯。

◆ 第二十四卷

拖着他绕着他的伴侣的坟冢奔驰,

这不是一件光荣的事,也没有益处。

尽管他是个好人,可不要惹我们生气;

他竟自在忿怒中虐待那没有知觉的泥土。”