跳转至

殉道史⚓︎

约 6511 个字 4 张图片 预计阅读时间 22 分钟 总阅读量

《殉道史》,英国人福克斯在15世纪左右的书,记述了西方历史上从1世纪到 16 世纪这漫长的时期内基督徒为信仰而殉难的事迹,其申着重叙述了从14世纪到福克斯自己的时代,也就是从先锋威克里夫时代到玛丽一世整个统治期间,英国的新教徒或清新教人士所遭受的各种患难与逼迫。

《殉道史》其书

《殉道史》原名 Actes and Monuments of these Latter and Perillous Days, Touching Matters of the Church(《最后危险时代之教会事迹与纪念碑》),通称 Foxe's Book of Martyrs(福克斯殉道者之书),由英国新教历史学家 约翰·福克斯(John Foxe, 1516/1517–1587)编纂,第一版英文全本于 1563年3月20日 出版。全书初版约 1,800 页、含 60 余幅木刻插图,是当时英格兰最大规模的出版项目。福克斯本人拒绝“殉道者之书”这一俗称,坚称自己写的是“事迹与纪念碑”——其中包含了远比殉道者更多的事物。尽管如此,该书成为塑造英格兰及苏格兰长达数世纪反天主教情绪的关键文本,在清教徒家庭中的地位仅次于《圣经》。

罗马帝国时期的迫害:戴克里先与马克西米安⚓︎

戴克里先(Diocletian, c. 242–312)⚓︎

戴克里先(Gaius Aurelius Valerius Diocletianus),罗马帝国皇帝(284–305年在位),出身于达尔马提亚(今克罗地亚)的低微家庭,通过军旅生涯崛起。他于 284 年被军队拥立为帝,结束了罗马“三世纪危机”的混乱局面。戴克里先创立了四帝共治制(Tetrarchy),将帝国分为东西两部,设两位正帝(奥古斯都)与两位副帝(凯撒)联合治理。他是传统罗马宗教的坚定保守派,自称是朱庇特(Jupiter)在人间的代表。

戴克里先最初对基督徒持相对克制态度,其妻子普里斯卡(Prisca)和女儿瓦莱里娅(Valeria)甚至被怀疑同情基督教。然而,在副帝 伽勒里乌斯(Galerius, c. 258–311)——一位狂热的异教徒——的不断施压下,戴克里先最终发动了罗马帝国历史上最后一次、持续时间最长、也最严酷的对基督徒的大迫害,史称戴克里先大迫害(Diocletianic Persecution,亦称 Great Persecution)。

公元 302 年冬,伽勒里乌斯力促戴克里先发起全面迫害。戴克里先征询了迪迪玛(Didyma)的阿波罗神谕,神谕的答复被解读为支持伽勒里乌斯的立场。迫害于 303年2月23/24日 正式发动,以摧毁尼科米底亚(Nicomedia)的教堂和焚烧经书为开端。

随后在 303–304 年间,一系列逐级加重的诏令被发布:

  1. 第一道诏令——基督徒丧失法律权利,被剥夺公职,教堂被拆毁,圣书被焚。
  2. 后续诏令——针对神职人员进行逮捕;被囚基督徒须向罗马诸神献祭,否则遭受酷刑;最终要求帝国内所有居民向诸神献祭,违者处酷刑或死刑。

迫害的地理强度差异显著:东方省份(戴克里先和伽勒里乌斯治下)、巴勒斯坦、埃及,以及罗马阿非利加(马克西米安治下)最为惨烈;而高卢和不列颠(君士坦提乌斯治下)则仅执行了第一道诏令。

公元 305 年,戴克里先因病主动退位,退隐至斯普利特(今克罗地亚)的宫殿,成为罗马史上极少数自愿放弃权力的皇帝。他于约 312 年去世,目睹了自己开创的四帝共治体系的崩溃和新一轮内战的爆发。现代学者估计,大迫害中约有 3,000–3,500 名基督徒被处死,更多人遭受酷刑、监禁或流放。

马克西米安(Maximian, c. 250–310)⚓︎

马克西米安(Marcus Aurelius Valerius Maximianus),戴克里先任命的西方正帝(奥古斯都),286–305年在位。他出身于潘诺尼亚(今匈牙利)的低微家庭,同样通过军旅生涯崛起,与戴克里先关系密切。马克西米安自称是赫丘利(Hercules)在人间的代表——戴克里先为朱庇特,马克西米安为赫丘利,二人共同构成神性统治的象征。

马克西米安在其辖区(尤其是阿非利加和意大利)积极执行迫害诏令,以严厉著称。305 年他与戴克里先一同退位,但其后多次试图重夺权力。310 年,他在反叛君士坦丁失败后被处死(一说被迫自杀)。


君士坦丁改宗⚓︎

君士坦丁大帝(Constantine the Great, c. 272–337),又称君士坦丁一世,是第一位皈依基督教的罗马皇帝。他是副帝君士坦提乌斯一世(Constantius I)之子——其父在大迫害期间仅象征性地执行了第一道诏令,对基督徒相对宽容。

君士坦丁改宗的转折点发生在 312 年的米尔维安桥战役(Battle of the Milvian Bridge)。据凯撒利亚的优西比乌(Eusebius of Caesarea)和拉克坦提乌斯(Lactantius)记载,战前君士坦丁在天空中看到十字架的光芒,伴有希腊文“Ἐν Τούτῳ Νίκα”(“凭此记号,你将得胜” In hoc signo vinces)。他命士兵在盾牌上绘制 Chi-Rho(☧)符号,随后击败了马克森提乌斯(Maxentius),成为西帝国唯一的主人。战后,他刻意避免在卡比托利欧山举行传统的异教献祭。

313年2月,君士坦丁与共治皇帝李锡尼(Licinius)在米兰会晤,颁布了著名的米兰敕令(Edict of Milan),宣布对帝国境内所有宗教的完全宽容,明确赋予基督徒合法权利并下令归还所有被没收的教会财产。值得注意的是,米兰敕令并未将基督教立为国教——那要到 380 年狄奥多西一世(Theodosius I)颁布的帖撒罗尼迦敕令才实现——但它终结了长达三个世纪的迫害时代。

此后,君士坦丁成为基督教的重要庇护者:资助修建教堂(包括罗马的圣彼得大教堂和耶路撒冷的圣墓教堂)、豁免神职人员税赋、提拔基督徒担任高级官职。325 年,他召集了第一次尼西亚公会议(First Council of Nicaea)以解决阿里乌派争论。他在临终前(337年)才正式接受洗礼。东方教会尊其为圣徒及“等同使徒”(Isapostolos)。

伽勒里乌斯在临终前(311年)因罹患重病发布了宽容敕令(Edict of Serdica),结束了东方的迫害——基督徒将此解读为神的审判。而一度在埃及、巴勒斯坦和小亚细亚恢复迫害的马克西米努斯(Maximinus),于 313 年被李锡尼击败,东方的迫害彻底终结。

威克里夫⚓︎

约翰·威克里夫(John Wycliffe, 亦作 Wyclif、Wicliffe 等, c. 1328 – 1384年12月31日),英格兰神学家、哲学家、牛津大学学者,被誉为 “宗教改革的晨星” (The Morning Star of the Reformation)。

生平:威克里夫出生于约克郡的希普斯韦尔(Hipswell),约 1345 年前后进入牛津大学,先后就读于默顿学院、女王学院和贝利奥尔学院。1351 年成为司铎,1372 年获神学博士学位。他曾任贝利奥尔学院院长(1361年),后于 1374 年起担任莱斯特郡拉特沃思(Lutterworth)教区司铎直至去世。

政治背景:威克里夫与兰开斯特公爵约翰·冈特(John of Gaunt)关系密切,后者成为他的有力保护者。1374 年,他参与了王室出使布鲁日的外交使团,就英格兰与教廷之间的争端进行谈判。在其政论著作《论民事统治权》(De civili dominio)中,威克里夫主张教会既已陷入罪中,就当放弃世俗财富,神职人员应过福音式的贫穷生活;国王在世俗事务上拥有高于教皇的权力。

宗教主张: - 反对教皇权威,主张《圣经》为信仰的最高权威 - 反对化质说(transubstantiation),主张“存留说”(remanence)——即饼与酒在祝圣后本质不变,基督以非物质方式临在 - 推动将《圣经》从拉丁文武加大译本翻译为英文(中古英语),即威克里夫圣经(Wycliffe's Bible),使普通信徒也能阅读 - 支持预定论、“被拣选者的无形教会”等观念

教会冲突:1377年,教皇格里高利十一世首次谴责威克里夫著作中的 19 条命题。他两次被召至主教面前受审——1377年由伦敦主教威廉·考特尼(William Courtenay)主持的审讯因约翰·冈特的干预而中断;1378年在兰贝斯宫的审讯则因国王之母肯特的琼(Joan of Kent)的干预而未能定谳。1382年,考特尼大主教召集的所谓“地震会议”(Earthquake Synod)谴责了威克里夫的 24 条命题——10 条为异端、14 条为错误。其牛津追随者被迫放弃立场,但威克里夫本人既未被绝罚,也未被剥夺拉特沃思的职务。

结局:1384 年圣婴日(12月28日),威克里夫在拉特沃思教堂举行弥撒时中风,数日后于 12月31日 去世,葬于拉特沃思教区教堂。然而,教会并未放过已故之人。1415 年康斯坦茨公会议(Council of Constance)宣布威克里夫为异端,禁止其著作流通,下令焚毁其书籍、将其遗骨迁出圣地。此判决最终于 1428 年 执行:威克里夫的遗骸被掘出焚烧,骨灰撒入拉特沃思附近的斯威夫特河(River Swift)。

追随者:其追随者被称为罗拉德派(Lollards),通过流动的“贫穷传道人”在英格兰各地传播反教权、以圣经为中心的改革思想。威克里夫的思想深刻影响了捷克改革家 扬·胡斯(Jan Hus)和后来的胡斯运动。


约翰·胡斯 的殉道⚓︎

扬·胡斯(Jan Hus, 亦作 John Hus 或 John Huss, c. 1369/1370 – 1415年7月6日),捷克(波希米亚)神学家、哲学家、司铎与教会改革家,深受威克里夫思想影响。他就读并任教于布拉格大学(University of Prague),一度担任校长。自 1402 年起,他担任布拉格伯利恒礼拜堂(Bethlehem Chapel)的讲道人,用捷克语而非拉丁语讲道。

Jan Hus, about 1587.

宗教与政治背景:当时的波希米亚王国处于神圣罗马帝国体系内,国王为瓦茨拉夫四世(Wenceslaus IV),其弟西吉斯蒙德(Sigismund)为匈牙利国王兼“罗马人的国王”。教会正处于西方大分裂(Western Schism, 1378–1417)时期,罗马与阿维尼翁各有教皇对峙(后又出现比萨一系的第三位教宗),教廷权威严重削弱。

胡斯强烈批判神职人员的腐败与买卖圣职(simony),主张以《圣经》为信仰的唯一权威。1411 年,因抗议对立教宗约翰二十三世(Antipope John XXIII)出售赎罪券,胡斯被绝罚(开除教籍)。1412 年 10 月,他自愿离开布拉格,在波希米亚南部流亡两年,其间撰写了大量著作,包括其重要作品《论教会》(De ecclesia)。

康斯坦茨会议的诱捕:1414 年,西吉斯蒙德召开康斯坦茨公会议(Council of Constance, 1414–1418),旨在解决教宗分裂并处理异端问题。西吉斯蒙德邀请胡斯前往参会,并承诺给予安全通行证(safe-conduct),保证他无论审判结果如何都能平安往返。胡斯于 1414 年 11 月 3 日抵达康斯坦茨。然而仅数周后,他便于 11月28日 被逮捕,先后被关押在多处条件日益恶劣的囚所——包括多明我会修道院地牢以及莱茵河畔的戈特利本城堡,他在那里被锁链捆绑 73 天,食不果腹,疾病缠身。西吉斯蒙德起初对此感到愤怒,但教长们说服了他:对异端做出的承诺不具有约束力

审判与殉道:1415 年 6 月 5 日,胡斯开始受审。他被要求放弃 39 条据称出自其著作的命题。胡斯拒绝放弃他从未持有的观点,并对其他命题坚持不愿违背良心——他申明只有从《圣经》中证明他错了才会服从。公会议要求他无条件放弃,他拒不同意。

阿尔丰斯·穆夏,1916组画《斯拉夫史诗》中的《扬·胡斯博士在伯利恒礼拜堂讲道》

1415 年 7 月 6 日,胡斯在康斯坦茨大教堂被全会议会正式定罪。他被公开褫夺圣职——祭衣和剃发(tonsure)被除去,头戴一顶写有 “Haeresiarcha”(异端首领)的尖纸帽,被移交给世俗权力。在火刑柱边,他获得最后一次放弃的机会,据记载他拒绝道:“神是我的见证,控我所行之诸事,非我所曾传讲者。我今日准备好为那我曾书写、教导、传讲的福音真理而死。”胡斯被烧死在火刑柱上,骨灰被撒入莱茵河。民间流传一则轶事:当一位老妇人往火堆中添柴时,胡斯感叹道:“Sancta Simplicitas!”(神圣的单纯!)

后果与遗产:胡斯之死在波希米亚引发强烈不满,波希米亚贵族联名发表抗议,并庇护胡斯的追随者。胡斯战争(Hussite Wars, 1420–1431)随后爆发,胡斯派军队击败了五次教皇十字军的讨伐。胡斯被视为比路德早整整一个世纪的新教改革先驱。7 月 6 日至今仍是捷克的国家纪念日。

化质说

化质说(Transubstantiation)是天主教会关于圣体圣事(Eucharist)的核心教义,主张在祝圣过程中,饼与酒的整个实体(substance,即底层实在)转变为基督的身体和血,而外形(accidents,即可感特性——味道、颜色、质地等)保持不变。这一概念最初由都尔总主教希尔德贝尔·德·拉瓦尔丹(Hildebert de Lavardin, 卒于 1133 年)提出,约 1140 年前后由英格兰神学家、后成为枢机的罗伯特·普伦(Robert Pullen, 卒于 1146 年)在巴黎手稿中使用。

该教义在 1215 年第四次拉特兰公会议(Fourth Lateran Council)上首次获得大公会议的正式表述。13 世纪后期,托马斯·阿奎那(Thomas Aquinas)运用亚里士多德的实体/偶性范畴给出了经典经院哲学表述。1561 年特伦特公会议(Council of Trent)将此教义正式确立为信理(dogma)。

胡斯的的确确触犯了教会的圣礼,尤其是关于基督身体的圣礼,因为他公开传讲说,百姓领受圣礼时,应该是在基督的身体和血这两种象征中来领受。

第13届康斯坦茨会议规定圣餐礼改为平信徒只领饼不领杯。因为坎特伯雷的安瑟伦认为,根据化质说教义,基督实际临在于饼和酒两种物质中,因此领圣餐者只要领受其中一样就能够获得圣餐礼的效果。只有神父才可以领受饼和酒两种物质

坎特伯雷的安瑟伦(Anselm of Canterbury)

坎特伯雷的安瑟伦(Anselm of Canterbury, 1033/1034–1109),本笃会修士、神学家与哲学家,曾任贝克隐修院院长,1093–1109年任坎特伯雷总主教。安瑟伦的老师兰弗朗克(Lanfranc)是 11 世纪圣餐争议中的关键人物,促成了天主教会关于化质说的首次告白。安瑟伦的经典著作《神何以成为人》(Cur Deus Homo)提出了补赎论(satisfaction theory of atonement),这一理论为包括化质说在内的中世纪圣体—赎罪体系提供了神学基础。但需注意,将“平信徒只领饼”的规定直接归因于安瑟伦本人,可能是一种后世归纳或文本传承中的简化——该实践(仅一种形态领受,即 communion under one kind)是逐步形成并最终在康斯坦茨公会议上确立的。

胡斯不赞同化质说,因而也就不同意这种观念。他认为任何信徒要领圣餐,就应该饼和酒二者同领,因为它们分别象征耶稣基督的身体和血。

康斯坦茨公会议(Council of Constance, 1414–1418)

康斯坦茨公会议是天主教会第 15 届(或第 16 届)大公会议,是中世纪晚期最重要的教会会议之一,其意义在于:

  1. 终结西方大分裂:成功废黜或接受三位对立教宗的退位,于 1417 年 11 月选出马丁五世(Pope Martin V),恢复教廷统一。
  2. 确立公会议至上主义:颁布《至圣会议》(Haec sancta synodus, 1415年),宣称合法召集的大公会议拥有直接来自基督的权力,在信仰、结束分裂和改革教会之事上,所有人——包括教皇——都必须服从。
  3. 审判异端:谴责威克里夫的 45 条命题,审判并处决扬·胡斯(1415年7月6日)及其同伴布拉格的耶柔米(Jerome of Prague, 1416年5月)。
  4. 圣餐改革的决议:规定平信徒只领受饼(一种形态),禁止平信徒领杯。这项规定直接引发了胡斯的反对和胡斯派的长期抗争,直到 20 世纪第二次梵蒂冈大公会议后才有所松动。

玛丽一世时期的迫害⚓︎

玛丽一世(Mary I, 1516–1558)⚓︎

玛丽一世(Mary I of England),又称 玛丽·都铎(Mary Tudor),英格兰及爱尔兰女王(1553年7月–1558年11月在位),后世以绰号“血腥玛丽”(Bloody Mary)闻名。她是亨利八世(Henry VIII)与其第一任妻子阿拉贡的凯瑟琳(Catherine of Aragon)之女,与其母一样是坚定的罗马天主教徒

宗教与政治背景:其父亨利八世为与凯瑟琳离婚而与罗马教廷决裂,开启了英格兰宗教改革(English Reformation),建立以国王为最高领袖的英格兰国教会。其异母弟弟爱德华六世(Edward VI, 1547–1553年在位)统治期间,新教改革进一步深化。玛丽继位后,视其为宗教使命,发动了一场反宗教改革(Counter-Reformation),力图将英格兰重归天主教。

玛丽时期的迫害(Marian Persecutions, 1553–1558):在她仅五年零四个月的统治期间,玛丽下令以火刑处死了超过 280 名宗教异议者(新教徒),这个数字超过此前一个半世纪中因异端被处死人数的总和。主要刑场设在伦敦城墙外的史密斯菲尔德(Smithfield),此处受难者因此被称为史密斯菲尔德殉道者(Smithfield martyrs)。受害者中的著名人物包括:

  • 约翰·罗杰斯(John Rogers, c. 1505–1555年2月4日)——玛丽治下第一位被烧死的新教徒,圣经翻译者,曾以“马太圣经”之名完成了廷代尔(Tyndale)的译经工作
  • 托马斯·克兰麦(Thomas Cranmer, 1489–1556)——前坎特伯雷总主教,亨利八世改革的缔造者之一,最初被迫放弃信仰但随后撤回放弃声明,以新教徒身份殉道
  • 胡珀(John Hooper)、布拉德福德(John Bradford)、菲尔波特(John Philpot)等一批著名传道人

大多数受害者由伦敦主教 埃德蒙·邦纳(Edmund Bonner)定罪,他后来在新教的叙述中被丑化为“血腥邦纳”(Bloody Bonner)。然而历史学家也指出,玛丽并不比同时代的其他君主更“血腥”——其父亨利八世在位期间处死逾七万人——但玛丽迫害的失败之处在于,它非但没有摧毁新教,反而因受害者就义时的勇气引发了旁观者的同情。加之迫害主要集中在伦敦及东南英格兰这些新教根基较深的地区,目击者往往偏于同情而非敌视。

结局:玛丽于 1558 年 11 月 17 日无嗣而终,其西班牙丈夫腓力二世(Philip II of Spain)已实质上将她遗弃。同父异母的妹妹伊丽莎白一世(Elizabeth I)继位,立即将英格兰恢复为新教国家。玛丽的天主教复辟以失败告终。

简·格雷(Lady Jane Grey, 1536/1537–1554)⚓︎

简·格雷女勋爵(Lady Jane Grey),又称“九日女王”(The Nine Days' Queen),是都铎王朝史上最具悲剧色彩的人物之一。

出身与教育:简是亨利七世(Henry VII)的曾外孙女——其母弗兰西丝·布兰登(Frances Brandon)是亨利七世之女玛丽·都铎的女儿。她接受过人文主义教育,精通拉丁语、希腊语、希伯来语,是一位坚定的新教徒,自幼与新教改革派神学家通信,被视为她那一代最具学养的年轻女性之一。

登上王位:1553 年 5 月,简被嫁给吉尔福德·达德利勋爵(Lord Guildford Dudley),后者是诺森伯兰公爵约翰·达德利(John Dudley, Duke of Northumberland)——爱德华六世的首席大臣——之子。当 15 岁的爱德华六世于 1553 年 6 月病危时,他签署了《王位继承方案》(Devise for the Succession),绕过了其天主教徒姐姐玛丽和新教徒姐姐伊丽莎白,指定简及其男性继承人继位,以防止天主教复辟。

爱德华六世于 1553 年 7 月 6 日 驾崩。简于 7月10日 被宣布为女王,入住伦敦塔。但她拒绝给予丈夫国王头衔,仅允诺册封其为克拉伦斯公爵。然而,玛丽的支持迅速壮大。7月19日,枢密院倒戈,宣布玛丽为女王。简仅在位 九天 即被废黜。据说她告诉父亲,自己“脱下王袍比穿上时更心甘情愿”。

审判与处决:简与丈夫于 1553 年 11 月 13 日在伦敦市政厅(Guildhall)以叛国罪受审,被判有罪,死刑。玛丽最初赦免了她。然而,1554 年初的怀亚特叛乱(Wyatt's rebellion)——一场反对玛丽与西班牙腓力二世联姻的新教起义,简的父亲也参与其中——注定了她的结局。虽然简本人与叛乱毫无关联,但她被视为潜在的新教反抗中心。玛丽向她提出条件:若皈依天主教,即可免死。简拒绝了

The Execution of Lady Jane Grey. Paul Delaroche, 1833. France. Now in the National Gallery in London.

1554 年 2 月 12 日,吉尔福德在塔山被公开斩首。随后简被带至塔丘绿地(Tower Green)——平民本无此资格,这是玛丽作为尊敬姿态特许的私下行刑。据同时代记载: - 简发表演说,声明自己对获得王冠一事清白无涉,并用英语朗诵《诗篇》第 51 篇。 - 被蒙住眼睛后,她因找不到刑台而惊恐喊道:“我该怎么办?它在哪儿?”——直到一只手引导了她。 - 遗言是耶稣在路加福音中的话:“父啊,我将我的灵魂交在你手里!”(Lord, into thy hands I commend my spirit!) - 随后被一剑斩首。

简与吉尔福德合葬于塔丘绿地的锁链中的圣彼得礼拜堂(Chapel of St Peter ad Vincula)。其父萨福克公爵一周后也被处决,其母则获玛丽赦免,活至 1559 年。福克斯的《殉道史》将简奉为新教殉道者,使其故事在后世艺术与文学中反复被书写——包括 1833 年保罗·德拉罗什(Paul Delaroche)的油画《简·格雷的处决》(现藏伦敦国家美术馆)和 1986 年电影《简·格雷》(Lady Jane)。


天主教与新教的斗争:时代总结⚓︎

从 14 世纪到 16 世纪,西方基督教世界经历了一系列深刻变革:

  • 14世纪:威克里夫与罗拉德派在英格兰发起的早期改革,以及教廷因阿维尼翁之囚和西方大分裂导致的权威削弱,为后来的宗教改革埋下伏笔。
  • 15世纪:康斯坦茨公会议以火刑处决胡斯,试图以暴力维护教义正统,却引发了长达十余年的胡斯战争和捷克民族主义的高涨。
  • 16世纪:路德于 1517 年拉开宗教改革的序幕。在英格兰,亨利八世与罗马决裂建立了国王统领之国教会;爱德华六世时代新教深化;玛丽一世以火刑发动天主教复辟,处死近 300 人却适得其反——殉道者的血成为新教的种子(德尔图良:“殉道者的血是教会的种子”);最终在伊丽莎白一世治下,英格兰确立了一条中间路线(伊丽莎白宗教和解,1559年),将国教会定位为天主教与清教之间的“中庸之道”(via media)。

这场跨越三个世纪的信仰之争,在福克斯的《殉道史》中被凝固为一种新教历史叙事:从早期教会的殉道者,到威克里夫和胡斯,再到玛丽时期的史密斯菲尔德之火——殉道者的血连成了一条不间断的谱系,为英格兰的宗教改革提供了神圣的正当性。