后殖民主义⚓︎
约 2695 个字 预计阅读时间 9 分钟 总阅读量 次
牛津通识读本系列。纯摘记。
一、理论框架与核心人物⚓︎
后殖民主义的定义与理论渊源
后殖民主义作为术语,描述的是各种各样的思想和实践,就像女权主义或社会主义包含各种思想和实践一样——在某一层次上,并没有一个叫作"后殖民理论"的单一实体存在。
后殖民主义理论思潮在 20 世纪 80 年代后期至 90 年代初取代后现代主义理论思潮,一度雄踞西方文化理论界。它的主要理论基石是福柯和德里达的后结构主义的解构和"非中心化"思维模式。
三位核心代表人物的理论特色:
| 理论家 | 理论特色 |
|---|---|
| 萨义德 (早期) | 强烈的意识形态和政治批判色彩,锋芒直指西方文化霸权主义和强权政治,理论基石为"东方主义" |
| 斯皮瓦克 | 带有明显的女权主义和解构色彩 |
| 霍米·巴巴 | 具有较强的"第三世界"文化批判和"少数族群"研究特色 |
总之,原先的那种对殖民地的大规模武装侵略早已成为历史,但一些帝国主义霸权集团仍不忘对这些前殖民地进行文化渗透。如果说老殖民主义对第三世界的压迫主要表现在政治压迫和经济掠夺的话,新殖民主义对第三世界则施行的是一种文化上的渗透和侵略。
二、属下阶层与难民体验⚓︎
难民:断裂与错位的生存体验
你在压缩的时间里,经历了资本主义的强烈介入,经历了平常安乐生活的终结,你已成为了那些跨越不同时代并经历过冷漠的现代性的人们的象征。
殖民主义者通常讲,是他们把我们带进了历史。今天我们要表明的是:事情并非如此,是他们使我们离开了历史,我们的历史,让我们跟着他们,在他们的后面,走向他们历史的前进方向。
难民是闯入者,是错位的,是不合时宜的。"难民"一词将你与你的国家隔离开来,你拖着疲惫的身躯,带着自己的信仰、语言、愿望、习惯及情感,一脚踏进未被认同的、精神上深感陌生的世界里。所有的一切都是关于中断、错位、不堪回首的刺痛和痛苦的体验。这种体验加剧了后殖民时期的残酷体验,但也使其具有了创造性。
西方征服世界的真相
西方赢得世界并非靠观念、价值观或宗教的优越性,而是靠有组织的暴力。西方人常常忘却这一事实,而非西方人却从来都不会忘记。
他们创造的不是国家,他们只是根据自己的利益在地图上绘制一些线条而已。
三、空间、土地与殖民暴力⚓︎
土地的殖民记忆与民主的局限
据《牛津英语词典》记载,"无地状态"这个词在英语中只被写过一次。1851 年赫尔曼·麦尔维尔曾写道:
"在无地状态中存有最高真理。"
从另一个不同的视角去看待殖民地的空间与洞穴,就会发现其中到处是窒息和殖民暴力的记忆。维系西方财富和利益的野蛮军事力量与其美学生活相联系——维系西方社会纽带的不只是军事力量,还有文化理论。
西方人总是想当然地认为,西方的民主体系一定是适用于世界上任何国家的最好的政治体系。然而,在许多国家有着截然不同的民族,在这样的国家里个人湮没于占绝大多数的人群之中,民主会变成一种被大众以民主方式认可的暴政与压迫。 在这样的国家,少数人没有合法的政治渠道去反对多数人的暴政。
四、混杂性与文化认同⚓︎
籁乐:混杂认同的音乐表达
==籁乐==始于 1962 年阿尔及利亚独立战争后第一代人口的爆炸性增长时期,形成于 20 世纪 70 年代后期。这种音乐接近于西方的摇滚乐,受到自我表达的雷盖音乐和美洲黑人蓝调音乐的影响。
这些籁乐不一定能提供一条契合政治和思想意识发展的向前的道路,但是它们表达了一些人的情绪——这些人发现自己正处在阿尔及利亚社会的混乱时期,处在与社会合法形式相对的另一边。籁乐之所以流行,是因为它成功地为认同提供了基础。
面纱政治:东西方解读的差异
通常,理解面纱就意味着从面纱的社会语境之外来看待面纱,这意味着外部的观察者怎样来解释面纱。这与戴面纱的女性本人佩戴面纱的原因已经没有什么关联了。
面纱含义的历史变迁:
| 时期 | 欧洲人的解读 | 穆斯林的解读 |
|---|---|---|
| 传统 | 东方的神秘的性爱象征 | 社会地位的标志 |
| 19 世纪 | 穿衣标志文明,不穿即野蛮 | — |
| 20-21 世纪 | 半裸标志西方优越感 | meanings 发生巨大变化 |
真正需要追问的是表现他者的方式。
以解救受压迫佩戴面纱的女性的名义要求去掉面纱,和殖民者强行废除面纱,这两者之间不幸有暗合之处。对于一个男人来说,蒙着脸就像是戴着一张面具,是自我保护的手段,目的是与当权势力进行抗争。
值得注意的是,也有阿拉伯男性戴面纱的例子——说含语的柏柏尔人就认为面纱是社会地位和男子汉的象征,男性常年戴着白色或蓝色的面纱。
五、后殖民女权主义⚓︎
甘地的社会改革愿景
甘地非常有预见性地意识到,如果不进行激进的社会改革,反殖民政治活动的作用是非常有限的。他并不是一位寻常的反殖民民族主义者——甘地想改革印度社会、印度的种姓制度、社会和性别的不平等状况,而且还要把英国殖民者赶走。
像以往一样,每个使穷人的状况恶化的计划,总是声称穷人是受益者。
后殖民女权主义的核心主张
是什么使后殖民女权主义具有了"后殖民"的特征?
为了能够对第三世界的女性有足够的了解并且发展出不同的读者群,该领域中存在的巨大的差异性必须被正确地评价,而且第一世界的女性必须要学会放弃作为女性所具有的优越感。
后殖民主义意味着:
- 赋予贫困者、无依者以及社会地位低下者更多的权利
- 宽容差异和多样性
- 在民主和平等的框架内确立少数民族的权利、女性的权利和文化权利(这种民主和平等拒绝把西方异化了的思维方式强加给三大洲)
- 抵制各种形式的剥削(包括对环境和对人类的剥削,以及单纯为了企业资本主义的利益而施加的压迫性行为)
后殖民主义意味着任何人,包括男女老幼都能得到基本的安全、卫生、保健、食物和教育的保障。后殖民主义不但支持产业工人的事业,而且也支持下层阶级的事业。
后殖民主义关照的是下层阶级和被压迫者——就像马克思主义者最开始做的那样。印度四分之一的人口是达利特人(达利特的意思就是"受压迫者"或"破产者"),这种政治活动正在努力把源于压迫之上的差异转化成一种积极的、跨文化的社会多样性。
六、后殖民主义的政治愿景⚓︎
作为改变社会的政治纲领
后殖民主义意味着一种改变社会的政治,一种致力于消除社会不平等现象的政治。这些不平等包括:
- 世界范围内不同国家拥有的财富不同
- 国家内部的阶级、种族和其他社会等级不同
- 在社会和文化关系的各个层面上的等级不同
后殖民主义结合并吸收了来自激进社会主义、女权主义和环境保护等方面的因素。
自治是我们的权力——就像是感觉阳光,嗅闻花香或热爱同类一样,无须施舍也不容剥夺。 — 爱尔兰民族主义者 罗杰·凯塞门爵士,1916 年
他们因为坚信自己同胞的悲惨处境是整个社会的产物,而不仅仅是一种自然的或者个人的不幸,而义无反顾地进行着革命斗争。
现在的危险是,似乎有一种新的自我解构的政治在起作用,其目的是通过树立自身的对立面来维护世界新秩序。很显然,资本主义甚至设法制造出抵抗自己的对象,组织并增加了自我抵制的形式。
七、翻译与文化转化⚓︎
创造性谎言与身份转化
一种远在他乡的复制将会不可避免地与原地有所不同。
创造一个隐喻就是在策划一个创造性的谎言,像亚里士多德所指出的那样,一物并非其物,而非说其是其物。
在《黑皮肤,白面具》中,法农写道:黑种人早已被转化,不仅转换成了法兰西帝国主义政权下的殖民客体,而且从心理上说,他们的期望已通过一种灵魂转生的方式被改变为另一种形式。他们的期望已经被转化成了一种白人所期盼的期望,尽管他们绝不会,当然也不可能变成白人。他们有着黑色的皮肤,戴着白色的面具。